| Le dispiace sbottonarsi la camicetta e stendersi? | Do you mind unbuttoning your shirt and lying down for me? |
| Pensi ad una domanda diversa, signor Torres, non importa quanto mangia, i pantaloni non devono sbottonarsi. | think of a new opening question. Mr. torres, i don't care how much you eat, let's keep Our pants buttoned. |
| Stia giu' e smetta di sbottonarsi. | Just lay down, and stop unbuttoning. |
| E che mi sbottono? | How should I do that? |
| - No, ascoltate... L'idea e' che se stai facendo un lungo viaggio in autostrada e ti scappa da morire, - ti sbottoni i pantaloni... | The idea is if you're on a long motorway journey, desperate for a wee, you undo your trousers... |
| - Sì. Mi ero assopito... ..e lei mi ha sbottonato la camicia. | When I woke up, she'd undone my shirt. |
| "Erede al trono, da ubriaco, distrugge una cabina telefonica, "L'erede al trono era presente, con i pantaloni sbottonati". | "Drunken heiress destroys quaint telephone box and Heir to the Throne emerges with his trousers undone." |
| Mettiti i capelli sugli occhi e sbottonati un po'. | Get your hair down over your eyes and undo your buttons. |
| Stavano per terra.. ..e lui le stava sopra con i pantaloni sbottonati. Grazie al cielo lei era ancora vestita. | They're on the floor, and he's got his trousers undone... though, thank goodness, she was still dressed. |
| Troppi bottoni sbottonati sulla camicetta di una donna sono una cosa brutta? | Too many buttons down on a woman's blouse is a bad thing? |
