Stavo lavorando al mio saggio e lo avevo finito e volevo scrivere "sperare nelle stelle", ma ho scritto "sparare nelle stalle", ho provato a cliccare "cancella" e il treno ha sbandato e ho cliccato "invia" e quindi non andro' mai al college. | [ Gasps ] I was working on my essay, and it was all done, and I wanted to write "Shooting for the stars," but instead I wrote "Shooting at the cars," so I tried to hit "Delete," and then the train lurched and I hit "Send" instead, and now I'm never gonna go to college! |
Mamma non vuole che andiamo qui, perchè dice che ci sono gli sbandati. | Mother does not want us to come here, she says there are bandits |
Messo in piedi da tre dei più inutili e inaffidabili sbandati della città. | 'The dodgiest scam in a life of dodgy scams. |
Noi siamo gli ultimi sbandati. | We're the last of the holdouts. |
Non e' che ci siano molti sbandati da queste parti. | We don't get a lot of drifters around here. |
Non posso abbandonarla per giocare con voi sbandati. | I can't abandon her to roll with you degenerates. |