ritualizzare

Britta. Si'. Lei dice che San Valentino ritualizza la relazione fra affetto e caramelle cosi' le ragazze imparano le basi della prostituzione.

She says Valentine's day ritualizes a connection between affection and candy so girls can learn the ropes of prostitution.

Prevalentemente, e' ritualizzato, e' reso obbediente e silenzioso.

For the most part, was ritualized, obedient, and quiet.

Quindi le storie divennero una sorta di racconto ritualizzato Di un gruppo di giovani che vanno in un luogo dove non dovrebbero andare.

So what the stories became was sort of a ritualized telling of a group of young people who go someplace where they shouldn't go.