| (Don Alfonso) Ci sono momenti... ..in cui ci guardiamo dentro e fatichiamo a ritrovare la fede. | There are times ... .. when we look inside and we toil to find again the faith. |
| E ci sono cose di noi che possiamo ritrovare solo se facciamo ritorno lì. | 'And there are things in us that we can find again,' 'only by going back there.' |
| Ti indica qualsiasi cosa tu abbia perso nella tua vita e che desideri ritrovare. | It'll point you to anything you've lost in your life and you wish to find again. |
| Ti indichera' tutte le cose che hai perso nella vita e che desideri ritrovare. | Ooh! It'll point you to anything you've lost in your life and you wish to find again. |
| Dopo che il Graal venne affidato a Giuseppe, fu perso per mille anni, prima che venisse ritrovato da tre cavalieri, o fratelli nella Prima Crociata. | After the Grail was entrusted to Joseph of Arimathea, it disappeared, and was lost for a thousand years before it was found again by three knights of the First Crusade. Three brothers, to be exact. |
| Poi ritrovato. | Then found again. |
| #Heurtebise, mio compare, ritrovasti la comare. # | Heurtebise,my friend, you have found again your sweetheart. |
