"Se una donna non riesce a tenere il ritmo del suo compagno, forse il motivo e' che sente un ritmo diverso. | "If a woman does not keep pace with her companions, perhaps it is because she hears a different drummer. |
# - al ritmo di questa canzone. # # | # Out of the doorway the bullets rip # |
# Anche se non vuoi, i tuoi piedi batteranno il ritmo... # ..senza sapere perché. | No, it'd be good to be able to, you know, return the favor. Be nice to know she enjoys things as much as I do. See that ? |
# Dovreste trattarmi meglio # # non potete farmi fuori, # # io vi cago sul petto # # baciate il mio culetto! # # La mia voce fa rumore, # # i bianchi colpisce al cuore, # # e il mio ritmo fa piu' paura # # di una scelta dura! | * I'm a cleveland steamer * * come and take a big old (bleep) * * my flow is the noise, white boys do my voice * * and my rhymes are even harder than sophie's choice. * |
# Fuori dalla porta le # # pallottole fischiano # # al ritmo di questa canzone. # | # Out of the doorway the bullets rip # # To the sound of the beat Yeah # |
- Dobbiamo farlo con i miei ritmi, okay? | We have to do this at my speed, okay? |
Beh, a essere onesti, Charlie, non hai ritmi di sonno regolari. | Well,to be fair,Charlie, you do have an erratic sleep schedule. |
Beh, il laboratorio sta lavorando a ritmi frenetici. Magari hanno commesso un errore. | Well, the lab's working at double their capacity, maybe someone screwed up. |
Comunque, una volta imparati i suoni autentici del parlato... i ritmi, il gergo, insomma... riesco davvero a entrare nella loro testa e a pensare come loro. | Yeah. Once I get the authentic sounds of speech, the patois, you know I can actually think the way those guys do. Get inside. |
E comprendete i ritmi della mia vita meglio di chiunque altro. | That you know what my life consists of in a way that no-one else does. |