ristampare

- Puo' anche ristampare - quella che mi ha fatto l'ultima volta.

You could just reprint the one you did last time.

Cioe', ma se non ti piace, posso tornare indietro e, magari, ristampare qualcosa.

I mean, if you don't like it, I can go back and maybe reprint something.

Le hai trovate da qualche parte, le hai fatte ristampare.

You found them somewhere, had them reprinted.

Ma e' estremamente costoso ristampare la card, quindi ci siamo adattati.

It is, however, very expensive to reprint those cards, so we're leaning into it.

Questo posto è tornato alla ribalta, pensano di ristampare il libro.

With this place back in the news, they're thinking of reprinting his book.

Non so, se qualcuno avesse voluto qualche ristampa.

Uh, files, someone wanting reprints.

Il quotidiano "The Star"... ha ristampato la lettera del signor Segundus, con tanto di illustrazioni.

The Star has reprinted Mr Segundus's letter... with illustrations.

L'Atlantic Monthly comprò un mio pezzo che fu ristampato da Selezione.

Sold a piece to the Atlantic Monthly, reprinted in the Reader's Digest.

Lo hai solo ristampato.

You just reprinted it.

ho ristampato un paio di volte qui.

I reprinted it a couple of times here.

Il falsificatore ha decolorato banconote da cinque dollari, e poi le ha ristampate di un taglio molto piu' grande.

The counterfeiter bleaches five-dollar bills, and then reprints over it with much higher denominations.

Messi a confronto con le lettere ristampate da Newsweek Magazine la Osborne Associates, ad un esame preliminare, ritiene che i campioni di scrittura esaminati siano autentici.

So, the matching against the reprinted letters from Newsweek magazine, Osborn Associates' preliminary opinion is that the handwriting samples are genuine.

I defunti piangono di gioia quando ristampano i loro libri.

The dead weep with joy when their books are reprinted.

L'industria è in fermento, stanno ancora ristampando i primi numeri.

Whole industry sprung up. They're still reprinting the early ones.