rincrescere

Monsieur Elliot Templeton si rincresce non poter accettare il gentile invito della principessa Novemali causa impegno precedente con il suo Signore.

Monsieur Elliot Templeton regrets he is unable to accept Princess Novemali's kind invitation due to a previous engagement with his blessed Lord.

Oh, vi prego... dite a Riario che mi rincresce!

Oh, please, give Riario my regrets!

E nonostante ci rincresca la sua partenza, auguriamo a lui e Miss Sybbie ogni bene per la loro nuova vita.

And while we regret his going, we wish him and Miss Sybbie well in their new life.

Molto bene. Sebbene mi rincresca informarvi che il vostro impiego qui e' terminato.

Though I must regretfully inform you that your employment here is terminated,

Non immagina quanto mi rincresca la sua situazione.

I can only tell you how much I regret the burden we've imposed on you.