Devo ritirarmi e riformulare la mia strategia. | I must retreat and reformulate my strategy. |
Ma anche se fosse così, ci vorrebbero anni per riformulare il fattore di crescita. | But even if it is, it would take years to reformulate the growth factor. |
Ora, proviamo a riformulare le domande in base alle sue risposte. | Uh, now, try and reformulate the question in your answers. |
Quindi ho scisso tutti gli aromi non derivanti dal cibo nelle loro singole componenti, che poi ho riformulato in una versione condensata piu' intensa. | So I isolated all the aromas that weren't food-based into their own individual compounds, which I then reformulated into a condensed, more intensified version. |
Tuttavia al prodotto e' stato cambiato il nome e riformulato. | Nonetheless, the product was recalled and reformulated. |