Jonah entra nella vasca dietro di lei, le blocca le vie respiratorie... e poi le recide l'arteria. | Jonah climbs in the tub behind her, cuts off her airway, opens her artery. |
Ti fidi dei farneticamenti di uno psicopatico che... ti ha rapita, che fa un foro in testa alla gente e recide parti del corpo? | You trust the ramblings of some psycho who abducted you, puts holes in people's heads, and... and cuts off people's body parts? |
Bene, abbiamo reciso la fonte del sangue. | Okay, we just cut off the blood supply. |
Il suo braccio è stato reciso | His arm has been cut off. |
Le ha reciso le dita e gliele ha fatte ingoiare. | He cut off her fingers, and he made her eat them. |
Vi è sfuggita una parte, com'è quasi successo anche a me, perché le falangi distali sia delle sue mani che dei suoi piedi sono quasi state trasformate in cenere, ma credo che al tenente Colston sia stato reciso l'indice destro | Missed one step, which I almost did because the distal phalanges of both his hands and feet had almost turned to ash, but I believe Lieutenant Colston had his right index finger cut off by the weapon that stabbed him. |
"Allora Zippora prese una selce tagliente e recise il prepuzio di suo figlio." | "then Zipporah took a flint And cut off her son's foreskin." |
A due delle vittime sono state recise le dita. | Two of the victims had fingers cut off. |
qui verrete impiccato finche' non sarete mezzo morto, dopodiche' sarete sventrato vivo, le vostre viscere cacciate fuori dal vostro corpo e bruciate davanti a voi, le vostri parti private verranno recise, | there to be hanged till you be half dead, after that cut down alive, your bowels to be taken out of your body and burned before you, your privy parts cut off, |