to hug
Beh, direi "rasenti al muro", se riuscissi a vederne uno.
Well, I'd say "hug the walls," if I could see them.