C'e' un raschietto proprio dietro l'angolo. | There's a scraper round the corner. |
C'era una cosa che usavamo che si chiamava raschietto. | One thing we used was called a scraper. |
Dammi il raschietto. | Give me the ice scraper. |
E sembra un raschietto. | And it looks like an end scraper. |
Ho visto che il raschietto del ghiaccio era sporco di brownie. | I saw the ice scraper has brownie on it. |
Portalo fuori, in qualche posto carino in cui ci sono... tovaglie e candele e... dove raccolgono le briciole con quei piccoli raschietti. | Take him out someplace nice where there's tablecloths and candles and they scrape up the crumbs with those little bread-crumb scrapers. |
Prendete i raschietti, la carta vetrata, andate. | Get the scrapers, get the sandpaper, get out there. Davey, you go with him. |