prolungarsi

- Ma se il pranzo si prolunga, ci sono Andrew e il signor Barrow e tu ad occuparvene.

- But if lunch does go on a bit, there's still Andrew and Mr Barrow and you to see to it.

Ma nessuno ha studiato l'effetto prolungato di questa roba negli adulti sani.

But no one's done any kind of long-term study on this stuff in healthy adults.

Perché non mi prolunghi la terapia

Why don't you just prolong my treatment

Aveva prolungati comportamenti pavoneggianti che hanno molti uccelli oggi.

And indulged in the same sort of strutting performances that so many birds do today.

Ci vorranno colpi prolungati per abbatterlo.

It would take heavy and prolonged fire to bring down the Scarran. He won't just stand...

Era uno di quei periodi prolungati di astinenza.

It has been one of those prolonged times with no dope.

Ha un passato di amnesie, comportamento solitario, abusi ripetuti e prolungati da parte di un maschio dominante, che e' passato dagli abusi sulla moglie a quelli sul figlio preadolescente.

Prolonged repeated abuse Suffered at the hands Of a dominant male Who transferred abuse From his female spouse To his prepubescent child.

Non potei più fare.. sforzi prolungati.

I became unable to do anything that involved large movements.