Beh, essendo una signorina di classe, io devo prediligere il termine pi? sofisticato "fare la corte" | Since I'm sophisticated, I prefer the term "throwing stick" |
E ha mostrato di prediligere gli spettatori. | And he's shown preference for an audience. |
Anche se convengo che la chirurgia sia necessaria in alcuni casi prediligo un approccio più conservatore alla medicina. | Now, while I do believe that surgery is necessary in some cases I prefer a more conservative approach to medicine. |
Spesso le mie vene sono in luoghi deserti, che prediligo. | Most often, my finds are in wild places, which I prefer. |
Non ti piace la ciccia baffetta, ma prediligi il pennuto. | You do not like the flab mustache, but I prefer the bird. |
Ma prima, sara' il caso che ti dica che Ken predilige la strategia improntata sulla lucentezza del bagno, visto che, a suo parere... la frase "uccide i microbi" richiama alla mente la cacca. | But first, I think you should know that Ken prefers the "bright and shiny" bathroom strategy because he says "germ killer" makes people think of poop. |
Danny ha sempre prediletto uomini che fossero il più etero possibile. | Danny's always preferred his men to be as straight as possible. |
"Gli Yaoguai... prediligono soprattutto habitat di montagna". | "The yaoguai prefers mountain habitats to all others." |
- ma prediligono... | - But they prefer- |
A quanto pare prediligono la carne bianca. | Apparently they prefer white meat. |
Senza nulla togliere alla tua prestanza, ho l'impressione che prediliga gli uomini più giovani. | Oh, it's no reflection on your attractiveness. But my impression is that her preference is for the younger man. |