Teoricamente, la Cupola dovrebbe polverizzarsi, come in Matrix, ma... | Theoretically, the dome turns to dust, like in the Matrix, but... |
I raccolti sono stati inghiottiti dalla terra e gli animali sono stati polverizzati. | The crops were swallowed by the earth, and the animals laid down and turned to dust. |
Invece dovremmo preoccuparci dei microburst, improvvise raffiche di vento connesse alle tempeste, ma se con questo piccolo aereo le colpiamo ad un'altitudine sbagliata... finiamo polverizzati. | What we really need to worry about are microbursts, sudden downbursts of air associated with thunderstorms. But a small craft like this, if we hit one of those at the wrong altitude-- pulverized. |
- Eravamo ignoranti. - io ne ho polverizzato uno appena l'ho visto e avrei fatto io stesso al dentick e agli insetti che mi avete iniettato quando sono arrivato a bordo. | We were ignorant. Well, I definitely pulverised one on sight and I would have done the same thing to the Dentic and those germ bugs that you injected me with when I first came on board. |