politicizzare

"In tutta coscienza, non me la sento di politicizzare questo argomento."

"I can't in all conscience politicize this as an issue." - Ah.

Non politicizzare il problema.

Don't politicize this.

Geoffrey e' qui per continuare in un ambiente meno politicizzato, e parlera' a noi questa mattina dello stato del suo lavoro fino ad oggi.

And Geoffrey has now come here to continue his research in a rather less politicized environment, and he's going to speak to us this morning about the state of his work to date.

Il colore della pelle e' troppo spesso politicizzato.

The color of our skin is so often politicized.

Ma da allora e' stato sottoposto a controllo in molti modi e politicizzato.

But then it has become controlled in many ways, and politicized.

Ormai le posate sono politicizzate.

The utensils are politicized.