| - E, chiaro, faremo varie analisi, per ottimizzare i risultati. | And of course we'll run a multivariate test to optimize outcomes. |
| - Lavoro per ottimizzare i motori di ricerca. - Cioe'? | I work as a search engine optimizer. |
| Alexandra cerca di ottimizzare l'approccio strategico dei pannolini per anziani. | Alexandra, she tries to optimize the strategical approach of seniors' napkins. |
| Beh... se questo l'ha scritto lui, vorrei chiedergli che cosa voleva ottimizzare con l'equazione. | Well, if he wrote this, I'd like to ask him what he was using the equation to optimize. |
| Catherine confronta una sana economia di un toro vibrante equilibrata, free-flow, e di energia ovunque in contrasto con ciò che accade nella nostra attuale economia che abbiamo è... è un sistema molto dinamico e cercando di ottimizzare | Catherine went on to compare a healthy economy to a vibrant torus, balanced, freely flowing and energized throughout, in contrast to what's happening in our current economy. What we have is a system that's very dynamic and it's trying to optimize. |
| - Ottimizzo, adesso ottimizzo. | - I'll optimize now. |
| Gara 1 di 16 Manca solo un meccanico geniale che ottimizzi la moto per le gare. Così strappa alla Honda Jeremy Burgess, l'unico ad aver vinto più titoli MotoGP di Valentino Rossi. | Now, he just needed the mechanical genius to optimize the bike for each race, his crew chief at Honda, Jeremy Burgess, the only man in MotoGP with more world titles to his name than Rossi. |
| Quindi, ottimizziamo il lavoro, grazie. | Let's try to optimize the work. |
| Ho ottimizzato la larghezza di banda la scorsa settimana. | I optimized bandwidth last week. |
| Il parametro della linea di basa e' stato ottimizzato. | The baseline parameter's been optimized. |
| No, il sito non e' ottimizzato per la visione su cellulare... ma perche' parlo con te? | No, that page isn't optimized for cell phone use... Why am I talking to you? ! |
| Oh, beh, e'... E' ottimizzato. | - Well, it's... it's optimized. |
| Ora, penso di aver capito, finalmente, se l'algoritmo GP viene ottimizzato allo stesso modo delle risorse vincolate come l'algoritmo LP... | Now I realized, finally, if the GP algorithm optimized the same set of constrained resources as the LP algorithm... |
| Spero di risolvere finalmente il problema ottimizzando il mio ambiente di lavoro. | I'm hoping to finally tackle it by optimizing my work environment. |
