inumidire

E non dimenticare di inumidire la terra.

And don't forget to moisten the grounds.

E' una spugna per inumidire i francobolli.

Thanks for the cake. That's a sponge to moisten stamps.

Quante volte devi inumidire lo spolverino?

How many more times must you moisten your duster?

Spruzzo sulla benda, la inumidisco e poi l'applico direttamente sull'area infetta.

Just spread it on cloth and moisten and heat it and then I apply it directly to the affected area

Questo ispessisce la parete uterina, e inumidisce la membrana mucosa.

That increases the uterine lining, and moistens the mucous membrane.

"non sara' nulla che non potremo sopportare se inumidito"

"it will not be more than we can bear when moistened

L'acqua ha inumidito il timbro sulla mano del rapitore, agevolando il suo trasferimento... sul muro.

Emily's water moistened the hand stamp on her abductor's hand, facilitating its transfer to the wall.

Mi sono inumidito!

I've been moistened!

Quando avvicinate il dito inumidito a un barattolo di zucchero, non sentite già il dolce in bocca, come se il polpastrello fosse la punta della lingua?

When you touch the sugar jar with a moistened finger, don't you already taste it as if your finger tip were your tongue?

Quando le nubi si inumidiscono, si forma la pioggia.

When clouds moisten, rain forms.

Sapere che i tuoi stessi passi inumidiscono le mie cosce?

To know that your very footsteps moisten my thighs?