Inserire (to insert) conjugation

Italian
49 examples
This verb can also mean the following: embed, enclose

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
inserisco
I insert
inserisci
you insert
inserisce
he/she/it inserts
inseriamo
we insert
inserite
you all insert
inseriscono
they insert
Present perfect tense
ho inserito
I have inserted
hai inserito
you have inserted
ha inserito
he/she/it has inserted
abbiamo inserito
we have inserted
avete inserito
you all have inserted
hanno inserito
they have inserted
Past preterite tense
inserii
I inserted
inseristi
you inserted
inserì
he/she/it inserted
inserimmo
we inserted
inseriste
you all inserted
inserirono
they inserted
Future tense
inserirò
I will insert
inserirai
you will insert
inserirà
he/she/it will insert
inseriremo
we will insert
inserirete
you all will insert
inseriranno
they will insert
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
inserirei
I would insert
inseriresti
you would insert
inserirebbe
he/she/it would insert
inseriremmo
we would insert
inserireste
you all would insert
inserirebbero
they would insert
Past impf. tense
inserivo
I used to insert
inserivi
you used to insert
inseriva
he/she/it used to insert
inserivamo
we used to insert
inserivate
you all used to insert
inserivano
they used to insert
Past perfect tense
avevo inserito
I had inserted
avevi inserito
you had inserted
aveva inserito
he/she/it had inserted
avevamo inserito
we had inserted
avevate inserito
you all had inserted
avevano inserito
they had inserted
Future perfect tense
avrò inserito
I will have inserted
avrai inserito
you will have inserted
avrà inserito
he/she/it will have inserted
avremo inserito
we will have inserted
avrete inserito
you all will have inserted
avranno inserito
they will have inserted
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
inserisca
(if/so that) I insert
inserisca
(if/so that) you insert
inserisca
(if/so that) he/she/it insert
inseriamo
(if/so that) we insert
inseriate
(if/so that) you all insert
inseriscano
(if/so that) they insert
Present perf. subjunctive tense
abbia inserito
I have inserted
abbia inserito
you have inserted
abbia inserito
he/she/it has inserted
abbiamo inserito
we have inserted
abbiate inserito
you all have inserted
abbiano inserito
they have inserted
Imperative mood
-
inserisci
insert!
inserisca
insert!
inseriamo
let's insert!
inserite
insert!
inseriscano
insert!
Conditional perfect tense
avrei inserito
I would have inserted
avresti inserito
you would have inserted
avrebbe inserito
he/she/it would have inserted
avremmo inserito
we would have inserted
avreste inserito
you all would have inserted
avrebbero inserito
they would have inserted

Examples of inserire

Example in ItalianTranslation in English
"D'accordo, il film può essere distribuito in Australia ma sarà necessario inserire un cartello all'inizio del film con un riassunto di ciò che ci ha detto, spiegandone le intenzioni.""Alright, the film may be released in Australia but it'll be necessary to insert a title card at the beginning of the movie with a resume of your speech, explaining its intentions."
- Cosa? Si', e' convinto che l'USD si voglia inserire nella questione di Aldridge, e che tu li stia aiutando.Yeah, well, he's convinced the ODS is inserting themselves in this Aldridge problem and that you're helping them.
- Ho finito, deVo inserire i moduli.- Ready to insert the modules.
- Per continuare, inserire mille lire.- Please insert 2,825 lire...
- Per farlo, devo inserire un catetere PICC.- In order to do that, I need to insert what's called a PICC line.
- La inserisco io, o lo fa Graham?I insert it or Graham does?
- Rimuovo una carta che è stata infilata nel retto del deceduto e la inserisco in una busta di plastica per le prove.I am removing a card that has been inserted into the rump of the deceased.
Guardate! Adesso inserisco la mia coda qui, giro a destra...I just insert my tail like this, and I turn it like this... just a quarter turn to the left, and then I push it a little bit further.
In tutti i miei gadget inserisco tracce di feromone di formica per rintracciarli.I insert an ant pheromone signal into all my tech to track it.
L'asta inizia, inserisco la chiavetta e scarico il virus.Auction begins, I insert the USB drive and download the virus.
Adesso inserisci la barra nel cilindro.Now, insert the rod. No!
Bender, inserisci il nichelino gigante.Bender, insert that giant nickel.
Devo... inserisci l'ago, inclinalo verso l'alto.I just... insert the needle, angle it up.
Di profilo... sembra che hai un filler, che hai quegli impianti, dove inserisci le protesi e poi tiri tutto ai lati.From your profile... it looks like you got injections, like you got these implants, where you make an incision, insert them and pull it all taut.
Filo di ferro. Quello usato per i bancali di mattoni, ne bastano 50 cm pieghi un'estremita', lo inserisci lungo il finestrino.Remove the metal band from a pallet of bricks, reduce to eighteen inches, remove a notch from one side, insert into door panel.
Il dispositivo che inserisce i nanorobot nel collo e' chiamato "azionatore".Yeah, the device that inserts the nanobots into the neck is called an actuator.
La femmina inserisce il suo ovipositore nella tasca ventrale del maschio.The female inserts her ovipositor into the male's brood pouch.
Utilizza il nostro DNA, che inserisce sequenze palindrome, molecole chimeriche, nel nostro codice genetico, sostituendo le nostre sequenze nucleotidiche con quelle umane.It utilizes our DNA, which inserts palindromic sequences, chimeric strands, into our code, substituting human nucleotide patterns for our own.
Continuiamo a drenare, inseriamo tubi bilaterali per il drenaggio.- We keep draining, insert bilateral chest tubes.
E così, Sua Grazia, nel non così ampio volume sulla conoscenza dell'uomo... inseriamo questa nuova pillola.And so, your lordship, in the not too ample volume of man's knowledge of man, let this sentence be inserted.
E ora? Lo rovesciamo e lo lasciamo semplicemente scolare in una vasca, - o inseriamo un tubo...Do we just tip it over and let it drain into a tub, or insert a tube or...
Ha inventato una camera la quale inseriamo dei posti privati per fotografare...He's invented a tiny camera which we insert in all sorts of private places to photograph...
Lei non riceve abbastanza ossigeno, quindi inseriamo un tubo direttamente nei suoi polmoni, dovrebbe aiutarci a drenare parte di questo fluido in eccesso.You're not getting Enough oxygen, So we're inserting A tube Directly Into your lungs. It should help us drain Some of this excess fluid.
"A tutti i trasgressori se desiderate ricongiungervi con gli altri nella morte, inserite il vostro nome sotto ed io informerò la vostra famiglia. Malek.""To all trespassers if you wish to join the others in death, insert your name below and I will notify your kin.
"Apritemi, inserite qualcosa dentro.""Open me up, insert something inside."
- No, no, no. Le ho semplicemente inserite con una delega... - per far partire le pratiche.I merely inserted signatures by proxy... to get the ball rolling.
Alcune sequenze della caccia al mostro in Frankenstein furono inserite ne La moglie di Frankenstein, The Mummy's Tomb e La casa degli orrori.Lifted footage of the search party from Frankenstein was later inserted in The Bride of Frankenstein, The Mummy's Tomb and House of Dracula.
Le barre di regolazione... devono essere inserite a mano.The control rods, they have to be inserted by hand.
Gli S.I. si inseriscono sempre nelle indagini, a loro... piace il potere e la sensazione di essere piu' intelligenti di noi.Unsubs insert themselves into investigations all the time. They enjoy the power and the feeling that they're smarter than us.
Le inseriscono nel caveau contemporaneamente.They insert into the vault at the same time.
Ma inseriscono anche un segno criptato che impedisce a chiunque di crearne un falso o di effettuare cambiamenti alla carta.But they also insert an encrypted signature that prohibits someone from making a counterfeit or... making changes to the card.
Il medico inserì una placa di metallo tra il cranio e il cuoio capelluto e chiuse con 19 puntiThe doctors inserted a steel plate between his scalp and skull and laced it up with 19 stitches.
Con il suo ultimo sforzo, Jerzy trova il contenitore in cui egli inserirà la sua registrazione di quello che è successo a lui, a loro, a tutti i presenti.With his last effort, George finds the container into which he will insert his recorded account of what happened to him, to them, to everyone here.
Prima che aprano i seggi domani mattina, inseriremo queste memory card nelle macchine.Before the polls open tomorrow morning, we will insert these memory cards into the machines.
Eric, voglio che tu inserisca digitalmente un pezzetto di guanto in lattice blu, qui.Eric, I want you to digitally insert just a small piece of blue surgical glove here.
Ho solo bisogno che una persona con competenze mediche inserisca le cannule e monitori la macchina cuore-polmone.All I need is a skilled medical technician to insert the cannulas and monitor the heart-lung machine.
Ok, inserisca la chiavetta di volo nella porta USB.Okay, insert the flight key into the USB port.
Ok, ora inserisca delicatamente il drenaggio... lo fissi e metta i punti.Now gently insert the drain... (GROANS) ..secure it and put in a purse string.
Okay, faccia un respiro profondo e inserisca l'ago nel nodulo.Okay, take a deep breath and insert the needle into the node.
- Sto inserendo il drenaggio.- I'm inserting the drain.
E' andato in shock cardiogeno, quindi sto inserendo un contropulsatore aortico, e... spero che non ci siano altre complicazioni prima che torni Teddy.He went into cardiogenic shock, So I'm inserting an intra-aortic balloon pump And hoping there are no other complications
Il dottor Cooper le sta inserendo un tubicino nella trachea.Dr. Cooper is inserting a small tube into her trachea.
Lo sta inserendo nell'utero... E lo impiantera' direttamente nella muscolatura.She's inserting into the uterus and she's gonna inject directly into the muscles.
Naturalmente sto inserendo il braccio nell'altro passaggio.I am of course inserting my arm into the other passage.
"Di fatto ho un pallino inserito al suo posto, come se non fosse successo nulla."In fact they had a nudicle inserted in its place like nothing ever happened.
"Il pallone deve essere ingerito e poi gonfiato con l'elio... attraverso un tubo inserito nel soggetto... ""The balloon is to be swallowed and then inflated with helium via a tube inserted into the subject's..."
- ...con quelle del padre. - Allora perché avrebbe inserito una clausola e richiesto la sepoltura a Mount Auburn?Then why did she take the trouble to have a clause inserted in her will... requesting that she be buried in Mount Auburn?
- Beh, non e' piu' probabile che fosse talmente influenzato dallo scontro con questo Ryder che lo ha inserito inconsciamente nei suoi ricordi?Well, isn't it a lot more likely that he was so affected By his run-in with this ryder person That he subconsciously inserted him into his memory?
- Ha notato anche che... e' stato inserito un chiodo per aiutare la frattura a sanarsi correttamente?Did you also note that it appears a pin was inserted to help the fracture set properly?

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

ingrommare
form a crust on
innescarsi
do
inoltrare
pass on
inscatolare
box
inscrivere
inscribe a shape
inseminare
inseminate
inserirsi
do
insozzarsi
do
intabaccare
stain with tobacco
intarsiare
inlay

Other Italian verbs with the meaning similar to 'insert':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In