- Avete individuato tutti i bersagli? | The targeting's done? It is. |
Dissi loro che ero molto dispiaciuta per quel che era successo e che avremmo individuato le persone che avevano fatto questo mettendo fine al trauma che avevano subito. | I let them know that I was very sorry about what had happened and we were going to locate the people who had done this and put an end to the trauma that he had been through. |
Noterete che ho individuato quattro, quattro distinti stadi dell'essere nella societa' della marijuana. | They gave me the LSD and they took me to the hotel. I don't know what they done to me but I remember it was horrible. - They gave you what? |
questa mattina la polizia ha individuato la macchina... vicino all'edificio. | Earlier in the day, police located Railly's abandoned car. |
- Ci ha individuati. | - Torpedo has acquired. |
- No! Non possiamo essere sicuri che ci abbiano individuati. | We don't know for sure if they made us. |
- Quindi come evitiamo di essere individuati? | - Then how do we avoid detection? |
Gli 88 che abbiamo sentito sono stati individuati in un campo lungo la strada. | The 88s we've heard have been spotted in a field... ...downtheroadaways. |
I nordvietnamiti che erano qui sono stati individuati al villaggio lungo il fiume. | The NVA have been spotted in the village half a klik down the river. |