inculcare

E' essenziale inculcare valori basati sui risultati... in un bambino il più presto possibile per aiutarlo ad adattarsi al suo ambiente.

"It is essential to inculcate standards of achievement in a child...."

E' essenziale inculcare valori basati sui risultati... in un bambino il più presto possibile per aiutarlo... ad adattarsi al suo ambiente il più facilmente possibile.

It is essential to inculcate standards of achievement in a child as early as possible to help the child adapt to its environment as easily as possible.

E' essenziale inculcare valori basati sui risultati... in un bambino il più presto possibile per aiutarlo... ad adattarsi al suo ambiente.

It is essential to inculcate standards of achievement in a child as early as possible to help the child adapt to its environment.

E' essenziale inculcare valori basati sui risultati... in un bambino il più presto possibile... per aiutarlo ad adattarsi al suo ambiente il più facilmente possibile.

No. It is essential to inculcate standards of achievement in a child as early as possible to help the child adapt to its environment as easily as possible.

E' essenziale inculcare valori basati sui risultati... in un bambino il più presto possibile... per aiutarlo ad adattarsi al suo ambiente.

"It is essential to inculcate standards of achievement... "...in a child as early as possible... "...to help the child adapt to its environment."

Ancora peggio, si dice che non inculcate lo spirito di squadra.

Most heinous of all, you are said to inculcate no team spirit.