- Vedi, ragazzo lei ormai potrà farsi onore soltanto quando osserverà la vostra flotta distrutta e sventrata inabissarsi sul fondo dell'Egeo e quando potrà riconoscere te inchiodato dalla sua spada all'albero maestro della tua nave mentre discendi verso la tua tomba marina. | ARTAPHERNES: Well, boy the only honor for her now will be when she watches your crushed and broken fleet sinking to the bottom of the Aegean and is able to recognize you nailed to the mast of your ship with her sword as you descend to a watery grave. |
Il mondo è troppo piccolo perché Bruce Wayne scompaia per quanto voglia inabissarsi. | The world is too small for someone like Bruce Wayne to disappear no matter how deep he chooses to sink. |
Guarda, Ned. Laggiù si è inabissato un aereo. | Look, Ned, there's a sunken airplane down there. |