Comunque, in questo mondo globalizzato... | Anyway, in this globalized world... |
E' un mondo veramente globalizzato e le economie sono tutte legate tra loro. | It's a very globalized world the economies are all linked together. |
In questo mondo globalizzato gli indios bruciano le bollette dell'acqua e lanciano pietre contro la polizia. | In this globalized world, the Indians burn water bills and hurl rocks at the police. |
Ma una parte delle politiche neo-liberali si oppongono perche'consideranocheillibero commercio e' vitale per il terzo mondo e solo in un paese libero, globalizzato il mercato può aiutare le economie più deboli.. | But while the latter object to neo-liberal policies the former consider that free trade is vital for the 3rd World and only a free, globalized market can help weaker economies... |