Italian
| Example in Italian | Translation in English |
|---|---|
| Non mi esasperare! | Don't exasperate me. |
| Carmen fa senza problemi quelle cose che esasperano la maggior parte dei bianchi. | Because Carmen can easily do things that exasperate most white people. |
| Lei mi sta esasperando! | You're exasperating! |
| il sistema economico continua a incoraggiare ciecamente il suo modello di crescita cancerogena, così la gente può andare a comprare sempre più auto a petrolio per fare PIL e posti di lavoro; esasperando il declino. | And the punchline of the whole thing is that even with oil becoming more scarce the economic system will still blindly push its cancerous growth model... so people can go out and buy more oil powered cars to generate GDP and jobs... exasperating the decline. |
| (Sigh esasperato) Non si può credere a questo? | (exasperated sigh) You can't believe this? |
| (sospiro esasperato) | (exasperated sigh) |
| Contro di me, esasperato, non hai alcuna possibilità. | Against me, exasperated, you don't have a chance. |
| E il suo perenne agguato veramente ingiustificato lo fa protestare per niente fino a quando, già esasperato, si alza e, impazzito, sfoga la sua bestialità. | and since he's lying in wait though totally unjustified he protests all the while and becomes exasperated He stands up and, almost crazy, gives rein to his bad temper. " |
| Il mio amico è esasperato dalla questione francese pretende che l'Inghilterra annetta il Canada. | My friend is exasperated by France's scheming. He demands annexation of Canada by Britain. |
