| - No, ma la polizia puo' equivocare qualcosa che trovano. | But the police could misunderstand something they find. |
| Come si puo' equivocare? | How do you misunderstand that? |
| Cosa c'e' dentro che la polizia potrebbe equivocare? | What's in there that the police might misunderstand? I don't know. |
| Non equivocare. | Now, look, you mustn't misunderstand. |
| Papà, era impossibile equivocare. | Dad, it was impossible to misunderstand. |
| - Agente, c'e' stato un grosso equivoco | Officers,thisis abigmisunderstanding. |
| - Aspettate, dev'esserci un equivoco! | Wait, there must be a misunderstanding! |
| - C' e' un equivoco. | - That's some misunderstanding. |
| - C'e' stato un grosso equivoco. | - Big misunderstanding. - Oh, yeah? |
| - C'e' un equivoco. - Si', c'e' sempre. | - It's a misunderstanding. |
| Devo aver equivocato. | I must have misunderstood. |
| E' cosi'. Anna ha equivocato. | Anna misunderstood. |
| Hai equivocato la situazione. | You've misunderstood the situation. |
| Non mi equivocate. Ho detto che siete un uomo di violenza. | You misunderstand me, I said you are men of violence |
