Disconoscere (to disown) conjugation

Italian
16 examples
This verb can also mean the following: disregard, ignore

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
disconosco
I disown
disconosci
you disown
disconosce
he/she/it disowns
disconosciamo
we disown
disconoscete
you all disown
disconoscono
they disown
Present perfect tense
ho disconosciuto
I have disowned
hai disconosciuto
you have disowned
ha disconosciuto
he/she/it has disowned
abbiamo disconosciuto
we have disowned
avete disconosciuto
you all have disowned
hanno disconosciuto
they have disowned
Past preterite tense
disconobbi
I disowned
disconoscesti
you disowned
disconobbe
he/she/it disowned
disconoscemmo
we disowned
disconosceste
you all disowned
disconobbero
they disowned
Future tense
disconoscerò
I will disown
disconoscerai
you will disown
disconoscerà
he/she/it will disown
disconosceremo
we will disown
disconoscerete
you all will disown
disconosceranno
they will disown
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
disconoscerei
I would disown
disconosceresti
you would disown
disconoscerebbe
he/she/it would disown
disconosceremmo
we would disown
disconoscereste
you all would disown
disconoscerebbero
they would disown
Past impf. tense
disconoscevo
I used to disown
disconoscevi
you used to disown
disconosceva
he/she/it used to disown
disconoscevamo
we used to disown
disconoscevate
you all used to disown
disconoscevano
they used to disown
Past perfect tense
avevo disconosciuto
I had disowned
avevi disconosciuto
you had disowned
aveva disconosciuto
he/she/it had disowned
avevamo disconosciuto
we had disowned
avevate disconosciuto
you all had disowned
avevano disconosciuto
they had disowned
Future perfect tense
avrò disconosciuto
I will have disowned
avrai disconosciuto
you will have disowned
avrà disconosciuto
he/she/it will have disowned
avremo disconosciuto
we will have disowned
avrete disconosciuto
you all will have disowned
avranno disconosciuto
they will have disowned
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
disconosca
(if/so that) I disown
disconosca
(if/so that) you disown
disconosca
(if/so that) he/she/it disown
disconosciamo
(if/so that) we disown
disconosciate
(if/so that) you all disown
disconoscano
(if/so that) they disown
Present perf. subjunctive tense
abbia disconosciuto
I have disowned
abbia disconosciuto
you have disowned
abbia disconosciuto
he/she/it has disowned
abbiamo disconosciuto
we have disowned
abbiate disconosciuto
you all have disowned
abbiano disconosciuto
they have disowned
Imperative mood
-
disconosci
disown!
disconosca
disown!
disconosciamo
let's disown!
disconoscete
disown!
disconoscano
disown!
Conditional perfect tense
avrei disconosciuto
I would have disowned
avresti disconosciuto
you would have disowned
avrebbe disconosciuto
he/she/it would have disowned
avremmo disconosciuto
we would have disowned
avreste disconosciuto
you all would have disowned
avrebbero disconosciuto
they would have disowned

Examples of disconoscere

Example in ItalianTranslation in English
Mi stai chiedendo di disconoscere l'unica famiglia che ho.! You're asking me to disown the only family that I have.
Si puo' disconoscere una sorella?Can you disown a sibling?
- Quindi ci disconosci, ora? Assurdo.So you're just gonna disown us?
E continuano a dire "Ti disconosciamo".And they're still saying, "We disown you!"
Quando rimasi incinta, i miei genitori mi disconobbero.When I fell pregnant, my parents disowned me.
Ti disconoscerò.I will disown you.
I miei mi disconosceranno.My parents will disown me.
- Mi disconoscerebbe.She would disown me.
Fa in modo che l'FBI la disconosca.Get the fbi to disown her.
Fa' in modo che l'FBI la disconosca.Get the fbi to disown her.
Ok, ho bisogno di trovare un modo per dire ai miei che sono incinta, senza che mi disconoscano.OK, I need to find a way of telling my parents that I'm pregnant without them disowning me.
- Anche noi l'abbiamo pensato, ma i suoi genitori l'hanno completamente disconosciuto, dopo l'accusa.We thought so, too, But his parents effectively disowned him after the indictment.
E il figlio che ha disconosciuto sarebbe stato tuo figlio, e saresti stata costretta a divorziare da lui, e ora dove saresti?And then it would be your son that he'd disowned, and you'd have to divorce him, and then where would you be?
La prima volta che e' stato arrestato i genitori lo hanno disconosciuto.First time he was busted his parents disowned him.
Lei ti ha disconosciuto!She disowned you!
Ma non voleva essere disconosciuto.But he did not want to be disowned.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Italian verbs with the meaning similar to 'disown':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In