dirigere

Mi dirigo al secondo indirizzo.

I'm heading to the second address.

Mi dirigo all'indirizzo.

I'll head to the address.

Dobbiamo iniziare ad andare in chiesa o dirigi un ente benefico?

You start going to church or you addressing the Junior League?

E' diretto a un'agenzia di spionaggio anonima estera, per organizzare un meeting tra un mese e mezzo.

It's addressed to an unnamed foreign intelligence agency to arrange a meeting in the next month and a half.

Ed in mie mani per caso capitò questo biglietto dalla vostra pupilla a lui diretto Che vedo! È sua scrittura!

This letter addressed to him from your ward ended up in my hands lt is her handwriting!

L'invito era diretto a Trixie, quindi in realta' la decisione spetta al cane.

The invitation was addressed to Trixie, so really it's up to the dog.

Poi, all'improvviso, qualcuno ha risposto al messaggio diretto alla mia defunta sorella.

Then, strangely, someone responded to the maill addressed to my dead sister.

Adesso, le Forze Speciali si dirigono verso un nascondiglio a 94 km ad est di Reykjavik.

Right now, an s. F.O. Unit is making its way to a remote address 94 kilometers east of Reykjavik.