- Firmerà le tue dimissioni. | -He'll sign off on your dismissal papers. CADET 4: |
Avete firmato le dimissioni dei vostri figli, cazzo. | You signed your kids' dismissals. |
Devo supportare quell'accusa con qualche prova sostanziale, altrimenti Gates sarà libero di citarci per dimissioni forzate. | I have to substantiate that allegation with some pretty hard evidence, otherwise Gates is at liberty to sue us for constructive dismissal. |
Ho indetto una conferenza stampa per annunciare le dimissioni del Dr. Kovac. | I've drawn up a press release announcing Dr. Kovac's dismissal. |
La prima cosa che le chiederanno è che consegni la lettera di dimissioni. | They'll ask for proof of dismissal. |