Italian
| Example in Italian | Translation in English |
|---|---|
| - E' tuo. Apparteneva ad un defunto capitano di polizia in pensione. | It belonged to a retired police captain who died. |
| Dato che non ci sono prove che escludano il suicidio, dichiaro che il defunto si è tolto la vita. | Since there is nothing to conflict with the presumption of suicide, this inquest rules that the deceased died by his own hand. |
| I nostri cuori sono con la famiglia del giovane defunto, e per me, la preghiera di ringraziamento e' personale, perche' io credo sia morto cercando di proteggere mia figlia. | Our hearts go out to the family of a young man who perished. And my personal prayers of thanks go out as well because I believe he died trying to protect my daughter. |
| Il bambino è figlio del suo defunto marito, la prego di aiutarci. | That baby is the son of your died husband, please kindly help us |
| Il defunto Mr Moorsum e' morto sulla Somme. | The late Mr Moorsum died on the Somme. |