| 400 nuovi posti di lavoro contro dei doppi vetri alle finestre! | 400 new jobs versus a bit of double glazing. |
| Beh, pensavo che, dato che Cameron ha usato l'accordo per fare il doppio gioco, perche' non usare l'udienza per la cauzione per fare lo stesso contro di lui? | Well, I was thinking, since Cameron used the settlement to double-cross us, why don't we use the bail hearing to double-cross him? |
| C'e' una doppia giuria, e useranno la cosa contro di noi. | It's a double jury, and they're using it against us. |
| Continuava ad urlargli contro, dicendogli che lo aveva tradito. | And he was yelling at Beau, saying that he had double-crossed him. |
| Credi che potresti farlo contro una marcatura doppia, sotto di due punti, con la folla che ti dice che fai schifo? | Think you can hit that against a double team, down by 2, packed house telling you you suck? |
