conferirsi

Abbiamo già conferito alla materia, e siamo pronti a fare una controfferta, non superiore a 500 mila dollari.

We've already conferred on the matter, and we're prepared to make a counteroffer, not to exceed $500,000.

Abbiamo tutti conferito con i nostri modelli, e i risultati sono questi.

We have all conferred with our models, and the results are in.

Gli esperti hanno conferito e poi ci hanno chiamato per darci i loro verdetti.

The boffins conferred and then called us all in to give their verdicts.

Ha conferito con l'avvocato distrettuale?

Have you conferred with the district attorney?

Il vicepreside Elkins ed io abbiamo conferito col vostro sindacato per non penalizzare le classi, ma, sfortunatamente, dovrò operare dei tagli drastici.

Assistant Principal Elkins and I have already conferred with your union to try to minimize the impact on the classrooms, but, unfortunately, I have to make some serious cuts.