Fonti del Dipartimento della Difesa dicono che la Base Nord danese Nel corso dei prossimi 5 anni si espandera' fino a comprendere una base militare strategica americana che monitorera' il passaggio a nord est attraverso l'Oceano Artico. | Sources in the defense department say that Denmark's Station North - over the next five years will be expanded to comprise - an American strategic military base - which will monitor the north eastern passage through the Arctic Ocean. |
- Il set comprende una bellissima... | 'The set comprises of a beautiful... ' |
Come sapete, l'Ordine comprende venticinque nobili e valorosi cavalieri ed i loro sovrani. | As you know, the Order comprises of twenty-five noble and valiant knights and their sovereign. |
Ed entro il miglio quadrato che comprende tutto quel che c'e' in City Island, vi e' un'ulteriore distinzione. | And within the one square mile that comprises all there is of City Island lies yet another distinction. |
L'esercito di Franco comprende i migliori elementi della Spagna ed i suoi sostenitori. | Franco's army comprises the best elements of Spain and her supporters. |
... che a loro volta comprendono 60 trilioni di cellule, e queste cellule ospitano infinite proteine... | - No problem. ...which, in turn, comprise 60 trillion cells, and those cells house countless proteins, |
I suoi compagni cospiratori, che comprendono hacker e matematici, sono sparsi per il mondo e comunicano attraverso una riservata mailing list. | His fellow conspirators comprised of hackers and mathematicians. They're located around the world and communicate via a restricted mailing list. |
una democrazia e' forte soltanto quanto lo sono le persone che la comprendono. | A democracy is only as strong as the people who comprise it. |
Abe Reles e' uno dei fondatori della Murder, Inc., la squadra di assassini della mafia compresi i gangster Bugsy Siegel and Louie Lepke. | Abe Reles is a founding member of Murder, Inc., the Mob's squad of notorious hitmen comprised of Jewish gangsters like Bugsy Siegel and Louie Lepke. Over the past ten years, Murder, Inc. |
Sono un socio maggioritario della Cromwell Ashe, sono stato presidente dell'Associazione Commercialisti dello Utah, e sono guidato da un gruppo di esperti, compresi uomini e donne che hanno un forte legame con la vostra comunita'. | I'm a senior partner at Cromwell Ashe. Chaired the professional conduct committee of the Utah Association of C.P.A's. And I'm guided by an advisory panel comprised of men and women with strong connections to your community. |