compartimentalizzare

A Ian piace compartimentalizzare.

Ian liked to compartmentalize.

Ho la capacita' e... e la forza di compartimentalizzare le mie emozioni.

I have a capacity and... An ability to compartmentalize my emotions.

Io compartimentalizzo.

I compartmentalize.

Abbiamo dei limiti morali... tracciamo confini... compartimentalizziamo, come tu e Casey...

I mean, we limit morality... draw boundaries, compartmentalize... Like you and Casey.

Altamente compartimentalizzato.

Highly compartmentalized.

Avevo bisogno di... tenere tutto... compartimentalizzato.

I needed to keep things compartmentalized.

Bellerofonte e' compartimentalizzato.

Bellerophon is compartmentalized.

Ha compartimentalizzato l'intera operazione.

She's compartmentalized her entire operation.

L'incarico, se deciderai di accettarlo... sara' compartimentalizzato per la massima segretezza.

The assignment, if you choose to accept it, will be compartmentalized for maximum secrecy.

Ci piace tenere le cose compartimentalizzate.

We like to keep things compartmentalized.

Solo... mi stavo assicurando che non stessi compartimentalizzando.

Just... making sure that you are not compartmentalizing.