Coinvolgere (to involve) conjugation

Italian
59 examples
This verb can also mean the following: implicate someone

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
coinvolgo
I involve
coinvolgi
you involve
coinvolge
he/she/it involves
coinvolgiamo
we involve
coinvolgete
you all involve
coinvolgono
they involve
Present perfect tense
ho coinvolto
I have involved
hai coinvolto
you have involved
ha coinvolto
he/she/it has involved
abbiamo coinvolto
we have involved
avete coinvolto
you all have involved
hanno coinvolto
they have involved
Past preterite tense
coinvolsi
I involved
coinvolgesti
you involved
coinvolse
he/she/it involved
coinvolgemmo
we involved
coinvolgeste
you all involved
coinvolsero
they involved
Future tense
coinvolgerò
I will involve
coinvolgerai
you will involve
coinvolgerà
he/she/it will involve
coinvolgeremo
we will involve
coinvolgerete
you all will involve
coinvolgeranno
they will involve
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
coinvolgerei
I would involve
coinvolgeresti
you would involve
coinvolgerebbe
he/she/it would involve
coinvolgeremmo
we would involve
coinvolgereste
you all would involve
coinvolgerebbero
they would involve
Past impf. tense
coinvolgevo
I used to involve
coinvolgevi
you used to involve
coinvolgeva
he/she/it used to involve
coinvolgevamo
we used to involve
coinvolgevate
you all used to involve
coinvolgevano
they used to involve
Past perfect tense
avevo coinvolto
I had involved
avevi coinvolto
you had involved
aveva coinvolto
he/she/it had involved
avevamo coinvolto
we had involved
avevate coinvolto
you all had involved
avevano coinvolto
they had involved
Future perfect tense
avrò coinvolto
I will have involved
avrai coinvolto
you will have involved
avrà coinvolto
he/she/it will have involved
avremo coinvolto
we will have involved
avrete coinvolto
you all will have involved
avranno coinvolto
they will have involved
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
coinvolga
(if/so that) I involve
coinvolga
(if/so that) you involve
coinvolga
(if/so that) he/she/it involve
coinvolgiamo
(if/so that) we involve
coinvolgiate
(if/so that) you all involve
coinvolgano
(if/so that) they involve
Present perf. subjunctive tense
abbia coinvolto
I have involved
abbia coinvolto
you have involved
abbia coinvolto
he/she/it has involved
abbiamo coinvolto
we have involved
abbiate coinvolto
you all have involved
abbiano coinvolto
they have involved
Imperative mood
-
coinvolgi
involve!
coinvolga
involve!
coinvolgiamo
let's involve!
coinvolgete
involve!
coinvolgano
involve!
Conditional perfect tense
avrei coinvolto
I would have involved
avresti coinvolto
you would have involved
avrebbe coinvolto
he/she/it would have involved
avremmo coinvolto
we would have involved
avreste coinvolto
you all would have involved
avrebbero coinvolto
they would have involved

Examples of coinvolgere

Example in ItalianTranslation in English
"Evitate quindi di farvi coinvolgere ricordandovi che... "Un individuo privo di riflessi Non puo' provare, dolore piacere, memoria , sogni...Avoid such involvement by remembering that it is impossible for a decerebrated individual to experience pain, pleasure, memory, dreams, or thought of any kind.
"I Corvi della Notte non si lasciano coinvolgere in nessun guaio,"The Night Ravens do not get involved in any trouble,
"Il personale che lo curera', dovra' ricordarsi che un vero medico... "non deve farsi coinvolgere emotivamente dal paziente.Attending personnel will remember that good medical care forbids emotional involvement with the patient.
"Non farti coinvolgere emotivamente", ma...Don't get personally involved.
"Non farti coinvolgere emotivamente""Don't get emotionally involved"
- Non la coinvolgo.- No. No, I don't... I don't want Emily involved.
Mi ci coinvolgo da solo.Oh, I'm getting involved.
Non coinvolgo mai le donne e i bambini.I never involve women and children.
Se coinvolgo la polizia... quel tipo... la ucciderà, e credimi... lo conosco.And if the cops are involved, that guy... He'll kill her, and trust me, I know him.
Se non coinvolgo di nuovo la squadra dell'ispettore Flint, potrebbe... qualsiasi cosa sia, succedere ancora?If I don't involve DI Flint's team again, would... whatever this is still happen?
- Se coinvolgi la polizia, sono morto.- If you involve the police, I'm dead.
- Se scarichi qualcosa abusivamente... - non coinvolgi nessuno.If you fly-tip, doesn't involve anyone.
A nostra insaputa, contro il nostro volere, ci coinvolgi nella tua menzogna.Without our knowledge, against our will, you involve us in your lie.
Adesso ti licenzi, ti metti in proprio, inizi un progetto, e mi coinvolgi nell'affare.Now I will dismiss you sit in your own, beginning of a project , and I involvement in the deal.
Beh, tu non mi coinvolgi in tutte le cose della tua vita.Well, you don't involve me in every part of your life.
- Cos'e' questa minaccia misteriosa che coinvolge in qualche modo la balia di tuo figlio, che ti fa appostare in giro per il castello ad orari strani?What is this mystery threat that somehow involves your son's nanny, that has you skulking around the castle at odd hours?
- Non conosciamo i particolari, ma sappiamo che coinvolge la Brigata del Cittadino Sovrano.- We don't know the particulars, but we know it involves the sovereign citizens brigade.
- Penso che sia stimolante che la nostra comunita' stia affrontando nella paura in un modo che coinvolge festival e gelato fatto in casa.I think it's inspiring that our community is coping with fear in a way that involves a festival and homemade ice cream.
- Sidney... non ti fidi di me? Ascolta, lo so che il tuo procedimento coinvolge arte e musica e... non so, vivere per un mese in Tibet con i monaci.Look, I-I know that your process involves art and music and, I don't know, living with monks in Tibet for a month...
- Un uomo in preda alle sue emozioni. Questo caso coinvolge una ragazza dell'eta' di Emily e che va alla stessa scuola.This case involves a girl Emily's age who goes to her school...
- Fantastico, coinvolgiamo tutti.Terrific, let's get everyone involved.
- No, non coinvolgiamo il signor Jefferies!No, I don't want Mr Jefferies getting involved.
- Se li coinvolgiamo nel volontariato...You get young people involved in volunteering.
Dicono che se la coinvolgiamo, Simon verra' ucciso.They say if we involve them, Simon will be killed.
Ed ogni volta che li coinvolgiamo, tutto si complica!And every time we involve them, everything gets more complicated!
Dice: "Non coinvolgete la mia famiglia in questa storia".He says, "Please, do not involve my family in this situation. "
Non coinvolgete la polizia in nessun caso.Do not involve the police under any circumstances.
Non coinvolgete me.I'm not involved in this conversation.
A volte ci sono persone che non coinvolgono...Sometimes there are some people who doesn't involve...
Abbiamo gia' pianificato tutto, e siccome non vado pazza per le situazioni che coinvolgono scatenate urla femminili, e uomini cosparsi d'olio, sto pianificando di... pre-medicarmi... con determinati dolcetti magici... che sono stati prescritti ad un collegaWe have this party all worked out, and since I am not usually into situations that involve yelping girliness and oiled-up men, I'm planning to... [Chuckles] pre-medicate... with certain baked goods that an associate has been prescribed of the herbal...
Abbiamo scoperto che gli ultimi divorzi del giudice coinvolgono qualcuno del settore edile.Let's find out if the judge's recent divorce rulings involved anyone in the construction trade.
Alcuni che coinvolgono lei.Some of them involve you.
Beh, ho altri interessi che non la coinvolgono.Well, I have other interests that don't involve you.
A meta' mattina, l'unico scambio commerciale coinvolse Richard, che aveva acquistato un tradizionale copricapo locale.'By mid-morning, the only business that had been done involved Richard, buying a traditional local hat.'
Chiunque coinvolse in questa maledizione fece la sua parte.Everyone who involved in this curse took his share.
Contando sulla mia debolezza, Marta mi coinvolse in un brutto affare. Fece di me la sua complice silenziosa nel salvare un bambino ebreo.Because of my weakness Marta involved me in a dirty business an accomplice in an effort to save a Jewish child
Ma ci fu uno spiacevole incidente che coinvolse il compagno Sawicki.But there was an unpleasant incident which involved comrade Sawicki.
Per aumentare la pressione sui dipartimenti di polizia, coinvolse la stampa e accuso' Hot Springs di aver paura di mettere Luciano sotto la sua custodia.In addition to putting pressure on the police departments, he also got the press involved and accused Hot Springs of being afraid to release Luciano into his custody.
E che coinvolgeranno le loro sorelle nella loro rovina!And that they will involve their sisters in their disgrace.
Che coinvolgerebbe anche il primoThat would involve the First.
Eseguendolo in segreto, non rivelandolo, esso potrebbe dar luogo, ad una serie di omicidi fatti per vendetta che coinvolgerebbero la tua famiglia.Carried out in secret, unacknowledged, and likely to give rise to a series of revenge killings that would involve your own family.
- Vuoi che coinvolga la polizia?- Do you want to get the police involved?
A Chinatown si dice che Ronnie Chang fosse il suo protetto e che la sua implicazione nella morte di Mrs White coinvolga lei.Mr Tai, people in Chinatown are saying Ronnie Chang was your protégé, and his involvement in the murder of Mrs White implicates you.
A meno che il prossimo attentato del Mandarino non coinvolga indumenti sportivi scadenti... avete toppato di nuovo.involves cheaply-made sportswear, I think you messed up again.
A patto che coinvolga l'alcol e pessime decisioni.As long as it involves alcohol and bad decisions.
Almeno, non coinvolga altre persone.At least don't involve others.
- Abbiamo prove che lo coinvolgano?Do we have evidence that'd involve him in that?
Cosi' ho reso pubblico il mio blog con praticamente ogni cosa su di me, e non avevo realizzato che si sarebbero stati danni collaterali, che credo coinvolgano sicuramente te e la lettera.So I exposed my blog and basically everything about myself, and I didn't realize that there would be collateral damage, which I guess sort of definitely involves you and the letter.
Siamo... siamo incaricati di perseguire... crimini che coinvolgano la Marina Militare Americana o i marinai morti e le loro famiglie.We're...we're tasked with pursuing crimes that involve the United States Navy or Marine Corps and their families.
Sto indagando su una serie di omicidi che credo coinvolgano una Spinnetod.I'm investigating a string of murders, and I think they involve a spinnetod.
- No, è una mia idea. Se rimango, le cose peggioreranno, coinvolgendo anche Tamura.-No, it's my own idea lf l stay, things will get worse, involving Tamura, too
- Non coinvolgendo Charlotte, per dirne una.Not by involving Charlotte, for starters.
Ci sono ancora tante cose non dette... ma mi sta coinvolgendo nella vita di sua figlia.There's still so much that's unspoken, but he's involving me in his child's life.
Come, coinvolgendo i servizi sociali?What,by involving social services?
Giureremo entrambi che a prescindere da chi verrà eletto... la decisione verrà presa solo dopo un attenta valutazione... coinvolgendo tutti gli elementi del pubblico... e dopo una consultazione con l'esercito e il Consiglio dei Dodici.We will both pledge that regardless of who is elected,... the decision will be made only after careful deliberation... involving all elements of the public... and after consultation... with the military and the Quorum of Twelve.
"Agente coinvolto", avrei dovuto capirlo."officer involved," I should have known.
"Agente coinvolto"."Office involved".
"Dicci chi altro è coinvolto e con te ci andremo piano."Tell us who else was involved, and we'll go easy on you.
"Le giornate di aprile non sono una rivolta incontrollata." "Vengono dopo 50 giorni di lotta alla fiat..." "..che ha coinvolto un numero enorme di operai."What took place in April wasn't an isolated phenomenon, it wasn't just an outbreak of violence, because it followed 50 days of fights at the FIAT, fights which involved a huge number of workers and blocked the whole production cycle,

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

caratterizzarsi
do
circostanziare
circumstantiate
classificare
classify
coagulare
clot
codificare
codify
coesistere
coexist
cogliere
pick
cointestare
register jointly
cokificare
coke
collaborare
collaborate

Other Italian verbs with the meaning similar to 'involve':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In