Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Celarsi (to hide) conjugation

Italian
14 examples

Conjugation of celarsi

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
mi celo
I hide
ti celi
you hide
si cela
he/she/it hides
ci celiamo
we hide
vi celate
you all hide
si celano
they hide
Present perfect tense
mi sono celato
I have hidden
ti sei celato
you have hidden
si è celato
he/she/it has hidden
ci siamo celati
we have hidden
vi siete celati
you all have hidden
si sono celati
they have hidden
Past preterite tense
mi celai
I hid
ti celasti
you hid
si celò
he/she/it hid
ci celammo
we hid
vi celaste
you all hid
si celarono
they hid
Future tense
mi celerò
I will hide
ti celerai
you will hide
si celerà
he/she/it will hide
ci celeremo
we will hide
vi celerete
you all will hide
si celeranno
they will hide
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
mi celerei
I would hide
ti celeresti
you would hide
si celerebbe
he/she/it would hide
ci celeremmo
we would hide
vi celereste
you all would hide
si celerebbero
they would hide
Past impf. tense
mi celavo
I used to hide
ti celavi
you used to hide
si celava
he/she/it used to hide
ci celavamo
we used to hide
vi celavate
you all used to hide
si celavano
they used to hide
Past perfect tense
mi ero celato
I had hidden
ti eri celato
you had hidden
si era celato
he/she/it had hidden
ci eravamo celati
we had hidden
vi eravate celati
you all had hidden
si erano celati
they had hidden
Future perfect tense
mi sarò celato
I will have hidden
ti sarai celato
you will have hidden
si sarà celato
he/she/it will have hidden
ci saremo celati
we will have hidden
vi sarete celati
you all will have hidden
si saranno celati
they will have hidden
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
mi celi
(if/so that) I hide
ti celi
(if/so that) you hide
si celi
(if/so that) he/she/it hide
ci celiamo
(if/so that) we hide
vi celiate
(if/so that) you all hide
si celino
(if/so that) they hide
Present perf. subjunctive tense
mi sia celato
I have hidden
ti sia celato
you have hidden
si sia celato
he/she/it has hidden
ci siamo celati
we have hidden
vi siate celati
you all have hidden
si siano celati
they have hidden
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Imperative mood
celati
hide!
si celi
hide!
celiamoci
let's hide!
celatevi
hide!
si celino
hide!
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional perfect tense
mi sarei celato
I would have hidden
ti saresti celato
you would have hidden
si sarebbe celato
he/she/it would have hidden
ci saremmo celati
we would have hidden
vi sareste celati
you all would have hidden
si sarebbero celati
they would have hidden

Examples of celarsi

Example in ItalianTranslation in English
Che razza di posto ha bisogno di celarsi in questa maniera?What kind of country needs to hide itself like this?
Comodo fare lo smemorato e celarsi dietro i " non so" , " non ricordo" .Convenient for him to feign amnesia and hide behind some "don't know", "don't remember".
Ma non basta celarsi, la vita si manifesta in mille modi diversi.Your hideout isn't watertight.
- Suppongo che dovevo sperimentare il dolore che si cela dietro alla gioia.I guess that I was to experience the grief that hides behind joy.
II sole non tramonta mai, si cela solo alla nostra vistaThe Sun never sets, it just hides itself from us
La vita per strada, almeno, sembra continuare in pace, ma un'ondata di violenza si cela appena sotto la superficie.Life in the streets appears, at least, to continue peacefully. But an undercurrent of violence hides just beneath the surface.
Avete celato bene questo rifugio.You've hidden this refuge well.
Brilli la luce della vostra empatia negli angoli piu' bui della sua mente, e allora forse potrete trovare cio' che disperatamente vuole tener celato a voi... e a se stesso.Shine the light of your sympathy into the darkest corners of his mind, and maybe then you'll find what he so desperately wants to keep hidden from you and from himself.
C'e' una nicchia qui celato, Cheto cheto mi vo' star.Here's a corner. Quietly hidden I shall be.
Dio ha celato sé stesso e regna l'inferno...In that God has hidden himself and Hell reigns...
Altri si celano sotto il tuo naso.While others hide in plain sight.
Subfae che si celano nelle ombre.Underfae that hide in the shadows.
E' proprio il genere di posto orribile e freddo in cui un mostro si celerebbe.It's just the sort of horrid, dank hole a monster would hide in.
Lascia che mi celi in Te# Let me hide myself in thee

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

carbonizzare
carbonize
carbossilare
carboxylate
cartavetrare
sandpaper
cateterizzare
catheterize
cauterizzare
cauterize
celare
conceal
celebrare
celebrate
chiavare
fuck
chicchiriare
crow
chiedersi
do

Other Italian verbs with the meaning similar to 'hide':

None found.