to burnish
If you have questions about the conjugation of brunire or Italian in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Ha le palme delle mani brunite d'oro e le estremità delle dita dipinte.
The palms of her hands burnished gold and her fingertips painted.