Get an Italian Tutor
to do
Perché tutti quelli a cui mi affeziono poi mi lasciano? O si bruciacchiano un po'?
Why does everyone I get close to leave me?
Guarda, sono tutti belli bruciacchiati.
(Gasps) Look at that. It's downright brulée'd.
Questi sono i suoi appunti originali per la conferenza bruciacchiati... dalla candela che usava per illuminarli... durante le buie notti d'inverno della Londra vittoriana.
These are his original lecture notes, singed by the burning candle he used to illuminate them during the dark winter nights of Victorian London.
Se bruciacchiati, non li accettiamo.
We don't want a burnt bill.
Un altro po' di pasta, continua a mettere, di piu', anche dai bordi bruciacchiati...
More mac and cheese. Here, just keep it going. Keep it going... don't be afraid of the burned edges.