brindare

- Dovremmo proprio brindare!

We should make a toast together.

Come facciamo a brindare se non si vede niente?

How are we to make a toast when you can't see a thing?

Dobbiamo brindare prima!

We have to make a toast first!

Ma soprattutto, vorrei brindare a Rafe, e alla sua vittoria di domani sera.

But most importantly, I would like to make a toast to Rafe and to his victory tomorrow night.

Mason, voglio brindare al futuro.

Well, Mason, I'll make a toast to the future.

"Servici un paio di birre gelate e brindiamo a te che cadi a testa in giu' per me."

"Draft us a couple cold ones and let's make a toast. "To you falling head over heels for me."

Voglio che brindiamo per quella signora...

So, I want to make a toast. To that lady right there.

Jesse ci ha offerto un bicchiere di champagne e abbiamo brindato alla nostra nuova avventura.

Jesse gave us a glass of champagne and made a toast to our new adventure together.

Mentre io e gli amici miei stavamo brindando,.. .. lei ha caricato l'oro su una macchina e non l'ho più vista.

While my friends and I were making a toast, she just loaded the gold into her car and left.