| Sai, se mi raccolgo i capelli e mi bendo il seno, posso passare. | You know, if I put my hair up and tape my boobs down, I can pass. |
| Ma, non è necessario che mi bendi per prendere un po' di zucchero. | But, you don't have to blindfold me to get a little sugar. |
| 'Così ora tengo gli occhi bendati' 'non so da quanto tempo' 'poiché non distinguo più' 'il giorno dalla notte. ' | And they blindfolded me again. I don't know when as I can't tell days from nights. |
| Alcuni giorni dopo Zebra svanì nel nulla e Giraffe fu abbandonato, con gli occhi bendati, in una zona sperduta, lontana da ogni città. | It all came down at some RD facility near Mars... A few days later, the raiders are wiped out, Zebra's missing. |
| Avete tutti gli occhi bendati? | Okay, does everyone have their blindfolds on? |
| Di sicuro un ladro esperto come te li riconosce ad occhi bendati. | Surely a master thief like you can tell the difference. One down. Kitty Carlisle. |
| DiVentare una guida per non Vedenti è un'enorme responsabilità. Noi consigliamo ai Volontari di andare in un luogo pubblico con un amico e di farsi guidare con gli occhi bendati. | And if you're... still in London... then cheerio, old chap. |
