avvolgersi

Credi sia una buona idea, per un uomo che suda come fai tu, avvolgersi in un budello da salsiccia?

You think it's a good idea for a man who sweats the way you do to be wrapped in a sausage casing?

perchè il Signore non oscura il sole così che tutti possano avvolgersi nella fornicazione?

Why doesn't the Lord blow out the sun so everyone can roll in fornication?

Perchè non ti avvolgi in un foglio di alluminio e fai l'avanzo?

Why don't we roll you in aluminum foil, and you could go as a leftover?

È come se tu vivessi ogni parola... e poi ti avvolgi in quelle strane note... e mi spezzi il cuore.

It's like you live every single word and then you bend some crazy note, And damn if you don't break my heart.

Hanno otto arti. che si avvolgono su se stessi in adorazione narcisistica.

They have eight limbs that wrap around themselves in narcissistic self adoration.

I gioielli della corona non si avvolgono in carta di giornale.

You don't put the crown jewels in a paper bag.

gran parte del dolore del mondo ha a che fare con mancanza di accesso all'energia si avvolgono?

So much of the pain on the planet has to do with the lack of access to energy. Can you stay warm?

E tu non vuoi che un polpo si avvolga intorno al tuo cervello, vero figliolo?

And you don't want an octopus squatting on your brain, doyou, Son? - No.