| E ora che Vera aveva ricevuto la prova che era stato Chuck A imporre le sue attenzioni su Grace, Era piu' cattiva che mai. | And now that Vera had received proof that it was in fact Chuck who'd forced his attentions on Grace she was meaner than ever |
| E ricoprire quella posizione in un ospedale che arranca, puo' garantirgli ancora piu' attenzioni di quante ne avrebbe in un ospedale che ha gia' un nome. | And holding that position at a struggling hospital Can garner a physician even more attention Than what they would receive |
| Il quantitativo di attenzioni che ho ricevuto dagli uomini in ufficio era soffocante. | The amount of attention I received from the men in the office was overwhelming. |
| L'anno scorso in un tema, ha insinuato di aver ricevuto delle attenzioni particolari dall'uomo che vive con lei e sua madre. | Last year, in one of her essays, she insinuated she had received "strange attentions" from her mother's partner. |
| L'inclinazione di lui era chiara, ma sebbene lei ricevesse le attenzioni con piacere, non percepii alcun sintomo di particolare riguardo. | His partiality was clear, but though she received his attentions with pleasure, I did not detect any symptoms of peculiar regard. |
