Bene,sono ammaccato... ..Sono ferito... ..E' successo qualcosa di brutto al mio coccige,sono un po' sconvolto e sono totalmente euforico. | Well, l'm battered,... ..l'm bruised,... ..l've done something unfortunate to my coccyx, l'm slightly upset... ..and l'm utterly elated. |
Che si ammacchi uno dei suoi enormi tumori maligni? | What's he gonna do, bruise one of his giant malignant tumors? |
Non voglio che la bara si graffi o si ammacchi! | I don't want to see bruises or scratches. |
- Ma... ma Doc... - Ma sei... Se lamenta sempre perche' quelli biologici sono amari o ammaccati e questo costa molto meno. | But... but... but, doc, you... you always complained about the organic being bitter or bruised. |
Un venditore avrebbe dovuto avere una grande esposizione di monili sovietici, ma erano le solite cose: distintivi logori, - ed elmetti ammaccati. | This one vendor was supposed to have this huge stash of Soviet bling, but it was just the usual whack of frayed badges and dented helmets... |