Quando Mr. Lincoln mori' in esilio in Canada, era un uomo solo e amareggiato... in disgrazia, abbandonato... quasi interamente dimenticato dalla storia. | When Mr. Lincoln died in exile in Canada, he was a lonely and bitter man... disgraced, abandoned... almost entirely forgotten by history. |
Non posso descriverti quanto mi amareggi non averti qui con me, nella Cordovia del Nord. | - Diane! I can't tell you how disappointed I am you're not here with me in Northern Cordovia. |
Credi di aiutare i ragazzi, ma in realta' li farai solo crescere spossati e amareggiati. Hai ragione. | You think you're helping these kids, when all you're doing is setting them up to be jaded and bitter. |
In realta' ci fa diventare solo amareggiati e arrabbiati? | Or deep down, does it just make you bitter and angry? |