affusolare

Proprio dove... la mano destra coprirebbe il ginocchio e si affusola leggermente.

It just sort of ends right above where the knee would be... and tapers off.

Ho quasi finito col pennello affusolato se ti serve.

I'm almost done with the tapered brush if you need it.

Il bordo dovrebbe essere affusolato, a forma di lente.

The edge should be tapered, Lens shaped.

L'arma del delitto potrebbe essere un oggetto tubolare, ma affusolato all'impugnatura.

The murder weapon appears to be something like a heavy length of pipe, only tapered at the end.

L'okra e' un ortaggio verde affusolato.

Okra is a tapered green vegetable.

Quello dopo, quello affusolato, è un sopracciglio.

The next one, the tapered one, is an eyebrow hair.

Asdrubale: Ora mi baci! Sul collo, sulla bocca, sulle mani affusolate!

Now, you kiss me on my neck, on my lips, on my tapered hands.

Le sue mani scure, affusolate, sfiorano la superficie di sabbia cancellando e riproponendo in successione il codice misterioso.

His dark, tapered hands, touch lightly the sand's surface deleting and proposing again progressively the mysterious code.