| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Kita sambut .. Dolly dan Tiny | Please welcome Dolly and Tiny. |
| Kita sambut Walikota Bloomberg, hadirin! | Please welcome Mayor Bloomberg, ladies and gentlemen! |
| Sekarang kita sambut keluarga Temple yang telah datang jauh-jauh dari Georgia untuk bersama kita hari ini. | Now I'd like to welcome the Temple family, who've come all the way from Georgia to be with us here today. |
| - ...kita sambut Presiden Oh Young. | - please welcome Chairman Oh. |
| jadi mari kita sambut... | So let's welcome back... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | بكم | Dutch | onthalen,verwelkomen |
| English | welcome | Esperanto | bonveni, bonvenigi |
| Faroese | fagna | French | accueillir, acculer |
| German | willkommen heißen | Greek | καλωσορίζω, καμακίζω, καμπανίζω, κανακίζω, κανονίζω, καπακώνομαι, καπακώνω, καπλαντίζομαι, καπλαντίζω, υποδέχομαι, υποδιαιρώ, υποθερμαίνω, υποκειμενοποιούμαι, υποκρίνομαι |
| Hungarian | fogad, üdvözöl | Italian | accogliere |
| Japanese | 歓迎 | Latvian | sveikt |
| Maori | mihi, pōhiri, pōwhiri | Portuguese | congratular, recepcionar |
| Romanian | ospăta | Russian | поприветствовать |
| Swedish | välkomna | Thai | ต้อนรับ, รับหน้า |
| Vietnamese | chào mừng, đón tiếp, hoan nghênh, nghênh, tiếp đón |