Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Ayo kita rangkul keanehan. | I say embrace the weird. |
Sebuah kebebasan yang kita rangkul dengan kehormatan. | A freedom we can embrace with honor. |
Mari, rangkul aku dalam peluk-Mu. | Come, embrace me in your fold |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | abraçar | Dutch | omarmen,omhelzen |
English | embrace | Esperanto | ampleksi, brakumi, ĉirkaŭbraki |
Estonian | embama, valjastama | Faroese | fevna |
Finnish | syleillä | German | umarmen |
Greek | αγκαλιάζω, ασπάζομαι, ασπρίζω, αστράφτω, ασφαλίζομαι | Japanese | 抱く, 抱擁 |
Latvian | skaut | Lithuanian | apglėbti, glėbti |
Macedonian | опфаќа, прегрне | Norwegian | omfavne |
Polish | objąć, ogarnąć, ogarniać, uścisnąć | Quechua | marq'ay |
Russian | охватить, охватывать | Spanish | abarcar, abrazarse, englobar |
Swedish | famna, omfamna | Thai | ตระกอง |
Turkish | kucaklamak, kucaklaşmak, sarmaşmak | Vietnamese | ấp, bá, bao quát, ôm |