| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Olivia Dunham sudah pulih. | Olivia Dunham has been recovered. |
| Aku senang kau sudah pulih./ Terima kasih. | I'm so glad you've recovered. Thank you. |
| Dia luar biasa, muda sportif dokter yang lagi naik daun, dan dia baru menciptakan obat revolusioner lutut yang cedera bisa pulih setengahnya. | He's this incredible, young sports physician on the rise, and he just created this revolutionary knee insert that cuts recovery time in half. |
| Dan apakah mungkin Anda tidak pernah pulih belati Da Vinci? | And is it possible that you never recovered Da Vinci's dagger? |
| Kau butuh waktu untuk bisa pulih. | You need time to recover. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | sağalmaq | Catalan | recuperar |
| Dutch | terugvorderen | English | recover |
| Esperanto | reakiri,reĝustigi, reĝustiĝi, rehavi, rehavigi, remeti, resaniĝi, retrovi | Estonian | taastuma, tervenema, utiliseerima |
| Finnish | elpyä, palautua, toipua | French | guérir, recouvrer, récupérer, relever, ressaisir |
| German | genesen, wiederfinden, wiederherstellen | Greek | αναρρώνω, αναρχούμαι, ανασαίνω, ανασηκώνομαι, ανασκαλώνω, ανασκελώνομαι |
| Hebrew | התרפא | Hungarian | gyógyul |
| Icelandic | hjarna | Italian | guarire, recuperare |
| Japanese | 回復, 持ち直す, 取り返す, 奪回, 復旧 | Latvian | atveseļoties, veseļoties |
| Lithuanian | atgauti, atsigauti, sveikti | Macedonian | оздрави, се опорави, се опоравува |
| Malay | bulih | Norwegian | friskne, gjenvinne |
| Polish | odzyskiwać, ozdrowieć, wyzdrowieć, zdrowieć | Portuguese | recuperar |
| Romanian | întrema, recupera | Russian | выздоравливать, оправиться, оправляться |
| Spanish | recobrar, recobrarse, recuperar, reestablecer, reponerse, repuntar, restablecerse | Swedish | tillfriskna, återhämta, återta |
| Thai | สร่าง | Vietnamese | bình phục, lấy lại |