| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Bila, menurut koran ini, mereka perlukan | When, according to this newspaper, they do. |
| Yang kita perlukan hanya satu ciuman... dan kau tinggal pergi dia akan ingin lagi, | All we need is one kiss, and then you leave him wanting more, |
| - Aku tak perlukan kerusi roda. | What the hell do you want? |
| - Yang kita perlukan adalah menghasilkan sejumlah uang. | - All we gotta do is make a little money. |
| Kita perlukan bekalan baru. | We need some fresh supplies too. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | necessitar | Danish | behøve |
| Dutch | benodigen | Esperanto | bezoni |
| Faroese | tørva | Finnish | tarvita |
| French | falloir,férir | German | bedürfen, benötigen, brauchen |
| Greek | χρειάζομαι | Italian | necessitare, volercene |
| Japanese | 要る | Malay | perlu |
| Norwegian | behøve, trenga, trenge, turva, turve | Polish | potrzebować |
| Portuguese | necessitar, precisar | Russian | нуждаться, понадобиться, потребоваться, требоваться |
| Spanish | necesitar | Swedish | behöva, bejaka, bekanta, bekämpa |
| Thai | ต้องการ | Turkish | ihtiyaç duymak |
| Vietnamese | cần |