Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Kau mulai menyesali hari itu. Aku bisa membayangkannya, Ayah. | You've started to regret that day, I imagine, Father. |
Saya menyesali itu sekarang. | I'm regretting that now. |
Kau tidak akan menyesali keputusan ini. | You will not regret this decision. |
Anda akan hidup untuk menyesali hal ini , Bauer . | - You'll live to regret this, Bauer. |
Maksudku, maksudku.. Akan ada saat di mana kita akan menyesali keputusan kita untuk turun ke lapangan. | I'm saying I said there would come a moment when we would regret the decision to go in the field. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | fortryde | Dutch | spijten,tochten |
English | regret | Finnish | pahoitella |
French | regretter, se repéjorer, se repentir, se repercher, se repersonnifier, se repersuader, se repétainiser, se repieuter, se repignocher | German | bereuen |
Hebrew | התחרט | Hungarian | bán, megbán, sajnál |
Italian | increscere, rammaricarsi, rimpiangere, rincrescere | Japanese | 悔いる, 悔やむ, 反省 |
Lithuanian | apgailestauti, gailėtis | Macedonian | зажали, зажалува, се кае, се покае |
Persian | افسوس خوردن | Polish | pożałować, ubolewać, żałować |
Portuguese | lastimar | Spanish | arrepentir, arrepentirse |
Turkish | özlemini çekmek, pişman olmak | Vietnamese | hỏi han, hối hận, hối tiếc |