mengutak-atik

Pemotong ini mungkin telah digunakan mengutak-atik cabang landasan.

These cutters may have been used to tamper with the grounding prong.

Kau pikir kau bisa mengutak-atik pin penembak tanpa kusadari.

Thought you could tamper with the firing pin without me noticing.

Negara menyatakan bahwa Dr. Zira dan ahli bedah bernama Galen bereksperimen pada binatang terluka ini mengutak-atik otak dan jaringan tenggorokannya untuk menciptakan monster yang bisa berbicara.

The state charges that Dr. Zira and a corrupt surgeon named Galen experimented on this wounded animal, tampering with his brain and throat tissues, to produce a speaking monster.

Pasti mengutak-atik rekaman ini.

Must have tampered with the tapes.

Aku sang manajer, dia tidak akan mengutak-atik saya

I'm his manager, he will not tamper with me