Malam pertama di bulan purnama, akan habisi setiap penduduk dan menguliti mereka hidup-hidup, seperti aku menguliti 20 penduduk Pulau Iron yang aku temukan di Winterfell. | On the first night of the full moon, I will hunt down every islander still on our lands and flay them living, the way I flayed the 20 ironborn scum I found at Winterfell. |
Aztec akan menguliti orang dan kemudian memakai kulit mereka sebagai tas. | The Aztecs would flay people and then wear their skin as a bodysuit. |
Mengulitimu. "Flay" (menguliti). | I might peel your skin back, flay you. |
Kita sudah menguliti musuh2 kita lebih dari 1000 tahun. | We've been flaying our enemies for 1,000 years. |
Itulah apa yang telah terjadi pada kami Orang miskin yang akan menguliti kami | Thatrs what has become of us. Paupers are about to flay us |